Fórum pro uživatele kancelářského balíku OpenOffice | LibreOffice
 

#1 18. 12. 2008 20:15:08

taudr
Člen
Registrace: 18. 12. 2008
Příspěvků: 1

Čeština OO.3 portable

Ahoj,
neví někdo, jak dostat češtinu na portable OO.3. Postup, který doporučujou například na portableapps.com (http://portableapps.com/apps/office/ope … calization) mi nefunguje: když nakopíruju adresáře Basis a share do portable OO, není možné už nikam vložit adresář "truetype", protože adresář "fonts" neexistuje. Když ho hodím normálně jen do share, hlásí mi to chybu a OO se nespustí.
Díky

Offline

#2 3. 1. 2009 00:24:05

breta9999
Člen
Registrace: 3. 1. 2009
Příspěvků: 1

Re: Čeština OO.3 portable

Přišel jsem na následující trik. Složku PortableOpenOffice\App\openoffice jsem přejmenoval na PortableOpenOffice\App\OpenOffice.org 3 Pak jde spustit lokalizační balíček kterému se při instalaci zadá složka PortableOpenOffice\App. Po dokončení instalace se složka přejmenuje na openoffice.

Offline

#3 18. 1. 2009 08:11:40

sasun
Člen
Registrace: 18. 1. 2009
Příspěvků: 1

Re: Čeština OO.3 portable

Tak to funguje. Nakonec je potřeba opět přejmenovat zpět na PortableOpenOffice\App\openoffice a už to funguje. Díky za radu.

Offline

#4 23. 1. 2009 17:58:09

KH
Člen
Registrace: 30. 8. 2006
Příspěvků: 3

Re: Čeština OO.3 portable

Zdravím. Šlo by tu instalaci  CZ do portable  více rozepsat ?

Offline

#5 23. 1. 2009 18:53:45

Zvedavec
Člen
Registrace: 8. 11. 2004
Příspěvků: 480

Re: Čeština OO.3 portable

Poslyste, nemam zkusenosti s portable verzi, ale ve skole pouzivam normalni verze vicemene stylem portable.
Takze normalne nainstaluju OO3, pridam kontrolu gramatiky a pak ji proste rozkopiruju na pocitace (jede mi to tak asi na 50 strojich).
Jedine s cim u teto verze bude patrne problem, je uzivastelske nastaveni, ktere se normalne cpe do Data Aplikaci, coz je ale nadefinovano v souboru bootstrap.ini (nebo podobne se jmenuje), takze mozna po zhlednuti tohoto souboru v portable verzi a jeho uprave (uz jsem ty cesty menil, nebyl problem u "neprenosnych" disku) udelate snadno portable verzi z normalni sam.

Berte to prosim jako ideu.


LO většinou poslední verze, na W7 prof. 32b/64b

Offline

#6 1. 2. 2009 15:42:25

7lk7
Člen
Registrace: 1. 2. 2009
Příspěvků: 6

Re: Čeština OO.3 portable

Pokud by to někomu pomohlo tak jsem lokalizaci portable do češtiny nahrál na rapidshare

http://rapidshare.com/files/192465862/C … rtable.rar

tato verze je bez českého slovníku, ale s možností počátečního registračního dialogu.

Další verze je již s instalovaným českým slovníkem, ale registraci si již musí každý upravit sám, protože instalace slovníku je možná až po počátečním dialogu. Záleží tedy na každém co je pro něj jednodušší dodělat si sám.

http://rapidshare.com/files/192487326/C … rtable.rar

K datu 1.2.2009 je nahrána verze 3.0.1

Offline

#7 3. 2. 2009 20:20:18

Argonisius
Člen
Registrace: 3. 2. 2009
Příspěvků: 1

Re: Čeština OO.3 portable

Dobrý den, taky bych si chtěl nainstalovat češtinu do oo3 portable, ale kde ji mám stáhnout? Na portableapps.com jsou jen ostatní jazyky....

Díky.

Offline

#8 22. 2. 2009 21:01:51

Spawes
Člen
Registrace: 24. 7. 2008
Příspěvků: 1

Re: Čeština OO.3 portable

(navod na instalaciu slovenciny, to iste je v cestine):
1. stiahni si poslednu verziu OO portable en http://portableapps.com/apps/office/openoffice_portable
2. najdi si langpack (v mojom pripade WIN, sk, v3.0.1) ftp://ftp.linux.cz/pub/localization/Ope … langpacks/
3. nainstaluj OO portable en
4. PortableOpenOffice\App\openoffice prejmenuj na PortableOpenOffice\App\OpenOffice.org 3
5. nainstaluj lokalizaciu do PortableOpenOffice\App
6. PortableOpenOffice\App\OpenOffice.org 3 premenuj na PortableOpenOffice\App\openoffice
7. Ak treba, po spusteni OpenOfficePortable.exe nastav slovencinu
- inak na ftp://ftp.linux.cz/pub/localization/OpenOffice.org najdes vsetko mozne, staci sa v tom zorientovat.

Offline

#9 26. 6. 2009 17:17:04

7lk
Člen
Registrace: 29. 10. 2005
Příspěvků: 1

Re: Čeština OO.3 portable

Pokud by to někomu pomohlo tak jsem lokalizaci portable do češtiny nahrál na rapidshare

http://rapidshare.com/files/248913477/C … ble_31.rar

tato verze je bez českého slovníku, ale s možností počátečního registračního dialogu.

Další verze je již s instalovaným českým slovníkem, ale registraci si již musí každý upravit sám, protože instalace slovníku je možná až po počátečním dialogu. Záleží tedy na každém co je pro něj jednodušší dodělat si sám.

http://rapidshare.com/files/248919042/C … ble_31.rar

K datu 26.6.2009 je nahrána verze 3.1.0

Offline

#10 7. 10. 2009 17:35:59

7lk7
Člen
Registrace: 1. 2. 2009
Příspěvků: 6

Re: Čeština OO.3 portable

7.10.2009 / 18:30
Nahrána nová česká verze portable odvozená z verze 3.1.1. Obsahuje český slovník.
Stahovat lze na http://rapidshare.com/files/289902371/O … e311CZ.zip

Offline

#11 9. 11. 2009 00:33:01

x125
Člen
Registrace: 9. 11. 2009
Příspěvků: 3

Re: Čeština OO.3 portable

Zkoušel jsem postup Spawese na verzi 3.1.1

1) Stáhl jsem si z http://portableapps.com/apps/office/openoffice_portable OO.o 3.1.1
2) Z ftp://ftp.linux.cz/pub/localization/Ope … ack_cs.exe jsem si stáhl českou lokalizaci pro 3.1.1
3) Spustil a odklikal dialogy. Zkoušel podruhé a OO.o jsem vůbec nepouštěl.
4) Přejmenoval OpenOfficePortable\App\openoffice na OpenOffice.org 3 a řvalo to na mě, že tam OO.o 3.1 (?) není. Tak jsem zkusil ještě OpenOffice.org3, OpenOffice.org 3.1, OpenOffice.org31 a pořád to samé.

Co dělám špatně?

Editoval x125 (9. 11. 2009 00:39:00)

Offline

#12 23. 12. 2009 05:17:52

Geon
Člen
Registrace: 28. 4. 2008
Příspěvků: 38

Re: Čeština OO.3 portable

7lk7 napsal(a)

7.10.2009 / 18:30
Nahrána nová česká verze portable odvozená z verze 3.1.1. Obsahuje český slovník.
Stahovat lze na http://rapidshare.com/files/289902371/O … e311CZ.zip

mohl bys to pls dát na nějaké rozumnější místo, kde se to nebude furt psát, že již něco stahuji a že mám čekat? třeba uloz.to? Na uloz.to to taky někdy trvá, ale stáhnout z rapidu, to je fakt horor. USDOWNLOADER běží již den a nic ...

Offline

#13 3. 3. 2010 12:20:31

Gepa
Člen
Registrace: 3. 3. 2010
Příspěvků: 1

Re: Čeština OO.3 portable

Mně tedy výše popsaný postup nefunguje. K dnešnímu dni je aktuální portable verze 3.2. Zmíněný adresář mohu přejmenovávat jak chci (s 3.2 na konci i  bez něho), ale jazykový balíček na USB neumožní instalaci. Počeštit se mi OO portable podařilo pouze tak, že jsem OO 3.2 v české lokalizaci nainstaloval na PC a následně v portable aplikaci smazal celý adresář Basis a nakopíroval na jeho místo stejnojmenný adresář z plné verze z PC. Česky to se mnou sice mluví, ale vadou je, že vytrvale odmítá používat český slovník (který v portable aplikaci mám natažený).

Offline

#14 3. 3. 2010 23:05:23

7lk7
Člen
Registrace: 1. 2. 2009
Příspěvků: 6

Re: Čeština OO.3 portable

Nahrána nová česká portable verze 3.2. Obsahuje český slovník s fungující kontrolou pravopisu.
Stahovat lze na http://rapidshare.com/files/358546680/O … leCZ32.zip

Offline

#15 4. 3. 2010 06:23:09

j-pastierik
Člen
Registrace: 15. 11. 2004
Příspěvků: 761

Re: Čeština OO.3 portable

7lk7 napsal(a)

Nahrána nová česká portable verze 3.2. Obsahuje český slovník s fungující kontrolou pravopisu.
Stahovat lze na http://rapidshare.com/files/358546680/O … leCZ32.zip

Nebolo by lepšie posielať tieto verzie na portableApps.com, kde by boli prístupné každému používateľovi na jednom mieste spolu s ostatnými verziami?

Offline

#16 17. 6. 2010 22:22:44

7lk7
Člen
Registrace: 1. 2. 2009
Příspěvků: 6

Re: Čeština OO.3 portable

Nahrána nová česká portable verze 3.2.1 Obsahuje český slovník s fungující kontrolou pravopisu.

Stahovat lze na http://rapidshare.com/files/400166680/O … e321CZ.zip

Offline

#17 6. 3. 2011 22:07:37

7lk7
Člen
Registrace: 1. 2. 2009
Příspěvků: 6

Re: Čeština OO.3 portable

Nahrána nová česká portable verze 3.3 Obsahuje český slovník s fungující kontrolou pravopisu.
Stahovat lze na http://rapidshare.com/files/451278656/OO3p.zip

Offline

#18 7. 3. 2011 07:42:28

PetrValach
Člen
Registrace: 24. 5. 2007
Příspěvků: 557

Re: Čeština OO.3 portable

Výborně, a teď se pochlubte, jakým kouzlem to děláte... díky.


Pokud je Váš problém vyřešen, označte prosím svůj příspěvek za "VYŘEŠENÝ"
Zlepšíte tak orientaci na fóru při vyhledávání řešení problémů
JAK OZNAČIT TÉMA ZA VYŘEŠENÉ

Offline

#19 9. 3. 2011 07:40:52

7lk7
Člen
Registrace: 1. 2. 2009
Příspěvků: 6

Re: Čeština OO.3 portable

PetrValach napsal(a)

Výborně, a teď se pochlubte, jakým kouzlem to děláte... díky.

;-) jsem skromný, nechlubím se. Jsem ohleduplný ;-) pokud Vám prozradím jak to dělám tak Vás uvrhnu do propasti frustrace a méněcenosti. Je to tak jednoduché, že větší inteligence je prostě na škodu. ;-)

Offline

#20 13. 4. 2012 10:02:09

J12P
Člen
Registrace: 13. 4. 2012
Příspěvků: 2

Re: Čeština OO.3 portable

Že by se překopíroval obsah nainstalovaných OOo do složky openoffice v portable??? lol

Offline

#21 6. 6. 2012 18:40:50

weret
Člen
Registrace: 6. 6. 2012
Příspěvků: 1

Re: Čeština OO.3 portable

Spawes napsal(a)

(navod na instalaciu slovenciny, to iste je v cestine):
1. stiahni si poslednu verziu OO portable en http://portableapps.com/apps/office/openoffice_portable
2. najdi si langpack (v mojom pripade WIN, sk, v3.0.1) ftp://ftp.linux.cz/pub/localization/Ope … langpacks/
3. nainstaluj OO portable en
4. PortableOpenOffice\App\openoffice prejmenuj na PortableOpenOffice\App\OpenOffice.org 3
5. nainstaluj lokalizaciu do PortableOpenOffice\App
6. PortableOpenOffice\App\OpenOffice.org 3 premenuj na PortableOpenOffice\App\openoffice
7. Ak treba, po spusteni OpenOfficePortable.exe nastav slovencinu
- inak na ftp://ftp.linux.cz/pub/localization/OpenOffice.org najdes vsetko mozne, staci sa v tom zorientovat.

Modifikovaný postup pre SK + CZ lokalizáciu OpenOffice 3.2.0 PortableApss

Treba navyše skopírovať súbor "setup.ini "  (z inštalovanej verzie 3.2.1-neviem ako to pracuje u iných verzii)
z   C:\Program Files\OpenOffice.org 3\program
do  ...\PortableApps\OpenOfficePortable\App\OpenOffice\program

Premenovať ...\PortableApps\OpenOfficePortable\App\OpenOffice
na         ...\PortableApps\OpenOfficePortable\App\OpenOffice.org 3

- spustiť  lokalizačnú inštaláciu "OOo_3.2.1........"
- premenovať späť na ...\PortableApps\OpenOfficePortable\App\OpenOffice
- spustiť OpenOffice Portable a nastaviť  jazyk Tools/ Options/ Language Settings/ Languages/ User interface
- reštart programu
= program je lokalizovaný

-  treba ešte stiahnuť slovníky na kontrolu pravopisu http://extensions.services.openoffice.o … ct/dict-sk
-  otvoriť v programe (stačí pretiahnuť do otvoreného OpenOffice Portable alebo na jeho ikonu )
-  nainštaluje sa/ reštartovať program

Offline

Zápatí